cnh ear - cnh social

A expressão "cnh ear" tem sido cada vez mais usada nas redes sociais em português do Brasil. No entanto, é importante notar que algumas pessoas estão recorrendo a emojis e outros três ou quatro bytes caracteres Unicode como parte da expressão, o que dificulta a compreensão precisa de seu significado. De acordo com nossas pesquisas, a expressão original é na verdade "CNH vencida" e faz referência à Carteira Nacional de Habilitação, o documento que comprova que uma pessoa está apta para dirigir um veículo. Quando a CNH vence, o motorista precisa renová-la. A sigla "CNH" é usada por muitos brasileiros como sinônimo de "habilitação", e a palavra "vencida" significa que a habilitação está expirada. A expressão "cnh ear" parece ter surgido a partir de uma brincadeira na internet, que subverteu a expressão original. Usuários começaram a substituir a palavra "vencida" por outras palavras que rimavam com ela, como "ear". O resultado foi uma expressão que não faz sentido em português, exceto pelo fato de que as duas palavras rimam. É importante lembrar, no entanto, que dirigir com a CNH vencida é uma infração de trânsito e pode resultar em multa e outros problemas legais. Portanto, se sua habilitação estiver vencida, não caia na brincadeira e procure renová-la o quanto antes. Afinal, a segurança no trânsito é responsabilidade de todos.